2020年6月26日 星期五

2020-10 黃帝也有睡眠的困擾 (草稿)






哥兒姊妹吉祥:



楔子:在床上打陀螺的年代



記得我從出生到五六歲, 都是跟爸媽一起睡的, 因為是老么, 特別得寵吧?

兒時家裡有兩種床, 兩張古老形式的架子床, 一張在樓下祖母的房間裡, 一張在樓上神明間後, 是大哥的臥房兼書房.  二樓上還有一個十二張榻榻米寬廣的大通鋪.

 

民國四十二年初春, 祖母過身, 大哥必須趕在百日內完婚,  大通鋪床才改成新娘房間, 和另一間四席大的床, 進門擺放大哥的正式書桌還有書櫥, 書櫃兼孩子們的書房, 緊鄰著神明間.



新娘房間有一張六席大, 床角有一座木製雙層被櫥的大明/眠床, 還有足夠空間, 擺上李香蘭電影裡的, 三件式紅色塑膠面沙發, 罩著白色歐洲勾針刺繡的圓形茶几; 衣櫥, 三件頭化妝台, 正中央是橢圓形全身梳妝鏡, 勝家縫紉機 .



在延平北路大稻埕做西藥生意的大哥大嫂, 一年難得在家過夜幾回, 不知不覺新房的大明床, 就讓我們小的幾個蘿蔔頭給進佔. 四個男孩, 冬天兩床墊被, 兩床蓋被, 空間十足. 睡前大的都要講鬼故事嚇人, 小娃就鑽到被底去抓哥哥的腳. 一路鬧到半夜, 起床時也不知道鑽了幾個圈? 頭在哪一個方位了. 爸媽就形容說是: [打陀螺的睡覺方式].    



[黃帝也有睡眠的困擾]



話說民國十八年以前的很久很久。劉銘傳來台灣開鉄路,到故鄉楊梅的路段,大約是跟著縱貫缐公路平行,南下老湖口進入新竹卅府。梅山東街是故鄕商業的發祥地,火車站就設在往照門大溪山區的丁字路口。警察分駐所也在對街,龜山下的小山坡上。



橫向的大華街成為貨物批發集散中心。財貸寶地,人文薈萃。我們家就在那條大街上 ,門牌是楊梅16 番地。隔壁的鍾和貴老先生是軽便鉄路的大股東,輕便路從驛站的梅山東街穿過山路起伏的梅山西街,接上楊梅新屋戰備道路,經水尾、三湖,往伯公崗,接湖口。另有岐線從水尾經老飯店往新屋,和海線的覌音大園等農業鄕村相聯接。市場腹地是很大的,也成就了老楊梅一個臥虎藏龍之地。



民國十八年的前不久,也是戰備的考量 ,鐵路北移六百公尺,遠離一號縱貫公路,略微和楊新路平行,翻山下崗接伯公崗轉新湖囗。梅山東街的火車站,改成鎭公所,稱呼役場,又從公所到火車站的直線上,新建一條新街,就是今日大成路。



當時祖母也支持打造新市鎭運動,投入二層紅磚洋樓的興建計劃。家家戶戶屋頂女兒牆,都有雕龍彩凰的磨石子和交趾燒牌樓,還有商業店招,氣象萬千。一樓的商店走廊, 也是統一的紅磚拱門設計,聼説是請大溪老街,湖口老街的同批師傅打造的。古色洋氣雙秀,到今天仍讓我著迷。我們家門牌是公所往下數的 25 號。



新居喬遷的那一年,我家子輝二哥在新洋房大樓出世。喜氣洋洋,歡喜人家。巧的是我的泰山大人新傳先生,也是民國十八年出生的,岳母鋃妺女士睌一年,三位都是楊梅國小的同班同學。哈哈 ,真是有緣啊!







黃帝也有睡眠的困擾



[黃帝內經: 素問] 第二篇 [四氣調神大論]



[上引]



春三月,此謂發陳,天地俱生,萬物以榮,夜臥早起,廣步於庭,被髮緩形,以使志生,生而勿殺,予而勿奪,賞而勿罰,此春氣之應養生之道也。逆之則傷肝,夏為寒變,奉長者少。



夏三月,此謂蕃秀,天地氣交,萬物華實,夜臥早起,無厭於日,使志無怒,使華英成秀,使氣得泄,若所愛在外,此夏氣之應養長之道也。逆之則傷心,秋為痎瘧,奉收者少,冬至重病。



秋三月,此謂容平,天氣以急,地氣以明,早臥早起,與雞俱興,使志安寧,以緩秋刑,收斂神氣,使秋氣平,無外其志,使肺氣清,此秋氣之應養收之道也,逆之則傷肺,冬為飱泄,奉藏者少。



冬三月,此謂閉藏,水冰地坼,無擾乎陽,早臥晚起,必待日光,使志若伏若匿,若有私意,若已有得,去寒就溫,無泄皮膚使氣亟奪,此冬氣之應養藏之道也。逆之則傷腎,春為痿厥,奉生者少。



[下引]



搬來環北路的社區已經十年了. 四房兩廳的格局, 妻請設計師將一房改成兩個固定式大衣櫥, 及衣帽間, 形成兩個臥房, 一間和式書房.



主臥室的床位是座東向西, 床頭背後是盥洗室.

客房床位是座南朝北, 床頭頂著側樑, 設計師巧妙地給包起來, 看不出 . 背後是半開放的洗衣房, 女兒牆上裝有密閉式鋁門窗, 光線, 空氣都很暢通明亮.



我本一覺到天亮的, 可是不知打何時起, 讓床位的問題困擾我多年, 也是引起翻讀 [黃帝內經] 巧遇古人智慧善解的潛在動力.





按:  這本是個較嚴肅的話題, 可是開了頭, 就給無形的舵手, 駛向未知的方向? 也不知何時能寫完? 突然想到先與哥兒姊妹分享這段迷航, 也很有趣.



敬頌   端午佳節   健康快樂



嗣洋上 6/21/ 109  晨 9:30 (趕往南港展場參加老同事端午歡聚)



[文楠回應]



嗣洋兄:



拜讀兄台大作【在床上打陀螺的年代】,巨細靡遺的敘述真是有意思,也能勾起過去諸多的記憶。


雖然離開楊梅有半個多世紀,但是過去種種仍然記憶猶新、恍如昨日,慕然回首驚呼時光匆匆飛逝已過五十餘載矣!



拜讀兄台大作,猶如時光倒流,讓我想起過去【走路上學】的日子。



我的初中、小學都是在楊梅念,但家是住在新竹縣【新鋪鎮清水里】,一個極其偏僻的山溝裏。每天早上上學先要爬過屋後的一座高山,越過山頂之後走進茶園中約一公里半的羊腸小徑,再走到凹凸不平的產業道路(當時是給牛車、耕耘機走的),走完約兩公里的產業道路,再越過小溪再走約半公里的田埂(沿著溪邊走),才走進楊梅通到新埔的楊新公路清水綫的公路上,再朝楊梅方向走到學校(這段公路應該也有四公里)。


每天上下課就得花上三、四小時在走路 ,單程總得花上一個半小時以上如果一路走、一路玩著囘家,單程就要花上兩小時才能回到家。 


小時候家裏窮,我媽早逝(未進小學就過世,是因爲生小妹難產、血崩而過世),家裏僅靠我爸一人種田養育我們六兄弟,所以,我們家一直到我大哥結婚,全家七口都是男生。


就是因爲家裏窮,上學走路走怕了,我們兄弟全都只能考公費的師範學校,或是軍校。


小學六年級畢業要考初中,五年級開始在放學後,另外還有補習課,記得都會補到六點多才放學,每次放學回家我就超緊張,看著太陽西沉、天色漸晚漸暗,有月亮的晚上還好,走到半路就有月光相伴,沒月亮的晚上就要在路邊撿一根竹棍摸黑回家,通常我【偉大的爸爸】會算好時間,一手持煤油燈,一手拿著竹棍來接我 (竹棍 是用來打蛇、打狗防身用的)。


在沒看到燈火之前,自己走暗路,頭皮會發痲,尤其是要經過池塘(傳説淹死過人、有水鬼),走過墳墓邊的羊腸小徑,不單是頭皮發痲,還會讓人冒出一身冷汗。
當看到偉大爸爸的燈火時,心裏的緊張瞬間釋放,救兵來了、頓然不怕了!


這真是畢生難忘的記憶。



在2014年藉著回臺參加由鄭仁芳籌辦梅中畢業五十周年同學會之便,曾經抽空由楊梅徒步,把小時候的【上學路徑】再走了一次,企圖找回少許童年的記憶,四十年的變化顛覆了我的思潮、出乎我的想象,走了一小時多卻只能走到產業道路盡頭嘎然而止,完全找不到【產業道路進入茶園小徑的入口處】,荒煙蔓草蓋滿山、原有小徑滿荊棘,唯有一次的尋根之旅因此被迫作罷、無功而返。



嗣洋兄,依我之見,兄台可以把這些年來的大作收集成冊,作爲回憶錄的一部分耶!



祝各位同學

健康快樂! 

文楠 



SZU YANG Yuan   於 2020年6月21日 週日 上午3:35寫道:



文楠吉祥:



感謝你豐盛溫馨的回應.

聖保羅的永西哥今年八十歲, 是楊梅發成戲院張家集體移民的主將.

前幾年曾聽說過與你共同參加僑務委員的返國會議?

他是巴西客家崇正會的創始會長凝聚僑社第一功臣.

客家親更是張會長的巨大僑社貢獻之一.

詩人宇光鄧幸光主編也是楊中的傑出校友.

如果西班牙僑界也有定期刊物或可相互交流.



我家住街上離梅中十五分鐘步行可及.

有趣的是小學是在鄉下的水美國小也要二十五分鐘左右.

具有挑戰的是: 小學一到六年都是光腳啊走路上學的.

當時是碎石子路面後來才鋪瀝青.

很難忘記: 冬天走在碎石子路面的刺痛;

夏天在燒燙半融化的瀝青路面跳曼波的苦楚

我在睡夢中想寫一遍從新農街一路往下走的同學人家,

來應證六十年來的小鎮滄桑? 也許要三五千字才說得完喔!



至於回憶錄的建議:

從 2005 年開始, 我就以 [洛城書札] 部落格形式, 在雅虎潑出.

後來中華電信收購雅虎部落格改以 [隨意窩] 繼續營運,

我也同時以相同名稱在谷歌潑出.



可以 [洛城書札] 找到我的部落格,

寫了超過七百二十封信, 120 萬字以上了吧.

希望有機會到巴西一遊會晤鄉親喔.

敬頌   健康快樂

嗣洋上 6/27/2020  晨 6:57



[永西回應]



袁主任,陳先生:你們好。



 每次看完回憶錄令人感動不已,如果允許選擇放到我們巴西客家親刊物上、會是讓讀者們一大享受。

  我把此次交談轉傳鄧幸光老師、他是客家親總編。

 希望你們會讃同(沒有稿費的哦)

20多年來免費寄送給巴西客家鄉親閱讀。

謝謝啦!各位大哥們。



張永西 上 6/26

從我的iPhone傳送



永西哥吉祥:



請隨意運用。

永遠健康快樂

嗣洋上6/27 0 時

從我的iPhone傳送


張永西先生:




可以,如不嫌棄,歡迎採用拙文,但【在2014年藉著回臺參加由鄭任芳籌辦梅中畢業五十周年同學會之便】的段落裏,現在才發現,鄭【仁】芳的仁字,誤置了錯字,請給予更正之後,再行登載。謝謝!



永西兄,請問你的父親或祖父輩,是不是清水里七十幾號的張家、有一百多人的大家族,曾祖父是張木枝,是清水里的里長。若果是,那我們五十年前是鄰居也!

文楠  6/27

2020年6月14日 星期日

2020-09 黃帝也關心做夢的事




2020-09   黃帝也關心做夢的事



哥兒姊妹吉祥:



楔子:



讀高中的時候,台灣開始流行存在主義。大家都把佛洛伊德[夢的解析]當作必讀教材 。可是那本書太厚了,沒有讀完就上了大學,以後也沒有機會再把夢的解析找出來讀。



到了60 年後,女兒從博客來網路書店買了一本旅居台北希臘人寫的 [夢的解析],  或是 [夢中手札]吧。那是雅典的老太太,傳給兒孫們的解夢哲學。小小的書,清楚的寫下記錄夢境的 S O P。我們好奇地拿來共同研讀。(參見我洛城書札部落格寫給哥兒姊妹們的信: [2014-42 老等到最後一刻仍未決的夢境迷宮])



老祖母說紀錄夢境分三個時段:

當你凌晨還記得的夢,可能是預告某事會發生。

剛睡不久的,可能是當天發生的事情,提醒去檢討。

午夜夢醒時記得的,可能是很久以前的事情。



我覺得很有趣,也很簡單。反正是北加州過新年嘛,不知不覺就照著做了。如今床頭櫃上, 已寫完了一整本 Juniper 電腦公司年度記事簿, 第二本也寫了一半. 多半是睡眼惺忪下的手稿。零亂、無厘頭、沒有邏輯、重複、無趣。可是並不打算停止記錄。



[黃帝老太爺也関心做夢的事]



黃帝內經是中華文化,有關醫學的瑰寶。手邊宋代刻版, 是依唐朝寶應元年王冰編注本校正,  根據王冰的序文, 成書可追溯及周, 秦或更早. 一直是中醫甚至是世界醫學界的重要典籍。可惜現在台灣看的人不多了。



黃帝內經分為[素問]和[靈樞]兩部分,各有81篇。



這本書是黃帝和他的宰相岐伯的對話方式編撰符合古籍的體制. 書中尊歧伯為天師。流行説法或稱精神導師。內容生動、睿智、趣味性濃。不止是身體、精神、天地四時的保健,上下四方,家國社稷, 多有涉及 。是一部個人保健, 及有志於經國濟世者之身心靈百科全書,值得國人重新重視。



前此曾經與哥兒姊們討論過,黃帝內經素問首篇[上古天真論] 。是黃帝請教歧伯,為什麼以前的人可以活百歲,現在的人半百就開始衰老?歧伯天師娓娓訴說 ,一個人從出生到少年青年壯年老年的成長過程。並指出男女有別, 非常有趣,適合當下兒童至青少年健康教育的第一課。 



近月來調整起居作息, 睡眠很難周全, 怪夢連連, 間或有趣, 多半卻是情節簡單, 苦困重播, 故翻閱黃帝內經,   得 [靈樞第 43 篇淫邪發夢] 之趣, 想和哥兒姊妹們分享.



[上引]



黃帝曰:願聞淫邪泮衍,奈何?



[下引]


黃帝或為怪夢連連所困, 所以請教岐伯的看法.

在岐伯回答之前, 我得對 [淫邪] 先做解釋. 中華文字久遠, 時代變遷, 語意也會改變. 今日 [淫邪] 會想到佛經的五戒, 是負面的. 黃帝怎會用這樣的字眼呢?  


原來黃帝內經靈樞 [第二十篇五邪] , 是討論人體受環境影響, 滋生五種陰陽失調的症狀. 黃帝不甚明白作夢的原因? 所以借用剛學過的風邪失調, 來當作發夢的推測. [淫] 是過分浸潤, 與滿 [盈] 相通. 梅雨季節也有用 [淫/霪雨陰霾] 來描述.


在 [五邪] 裡, 天師說明五種陰陽失調的病徵及其對制方法, 很有養生的價值, 茲節錄如下, 供大家翫賞:


[上引]


邪在肺,則病皮膚痛。寒熱。上氣喘。汗出。咳動肩背。取之膺中外俞。背三節五臟之旁,以手疾按之。快然乃刺之。取之缺盆中以越之。

邪在肝,則兩脅中痛。寒中。惡血在內。行善掣節。時腳腫。取之行間,以引脅下。補三里以溫胃中。取血脈以散惡血。取耳間青脈以去其掣。

邪在脾胃,則病肌肉痛。陽氣有餘。陰氣不足,則熱中善飢。陽氣不足。陰氣有餘,則寒中。 腸鳴腹痛。陰陽俱有餘。若俱不足,則有寒有熱,皆調於三里。



邪在腎,則病骨痛陰痺。陰痺者。按之而不得。腹脹腰痛。大便難。肩背頸項痛。時眩。取之湧泉昆侖。視有血者盡取之。



邪在心。邪薄於心之分也。喜為心志。心氣病則虛,故喜悲。神氣傷,故時眩仆。視有餘不足,而調其輸也。



[下引]



對黃帝的問話充分掌握之後,  讓我們繼續聽聽,  天師的回答及治療處方.



[上引]



歧伯曰:正邪從外襲內,而未有定舍,反淫于臟,不得定處,與營衛俱行,而與魂魄飛揚,使人臥不得安而喜夢;氣淫于府,則有餘于外,不足于內;氣淫于臟,,則有餘于內,不足于外。



[下引]



這裡又有兩個名詞要先為各位參詳, 討論:



其一, [臟/藏]



素問第八篇 [靈蘭密典論] 黃帝請教天師, 關於人體重要器官 [十二臟/藏] 的精要.  與俗所熟知: [實者如心, 肺, 肝, 脾, 腎為五藏;  空者如大腸, 胃, 小腸, 膀胱, 膽及三焦為六府] 的說法, 多出 [膻中]. 但黃帝內經並未對藏府有嚴格劃分, 蓋中醫的精神全身各器官, 總是相互表裡, 共同協作的. 然此處十二藏的說法有趣傳神 , 更可幫助記憶. 值得細讀.



[上引]



黃帝問曰:願聞十二藏之相使,貴賤何如。歧伯對曰:悉乎哉問也,請遂言之。心者,君主之官也,神明出焉。肺者,相傅之官,治節出焉。肝者,將軍之官,謀慮出焉。膽者,中正之官,決斷出焉。膻中者,臣使之官,喜樂出焉。脾胃者,倉廩之官,五味出焉。大腸者,傳道之官,變化出焉。小腸者,受盛之官,化物出焉。腎者,作強之官,伎巧出焉。三焦者,決瀆之官,水道出焉。膀胱者,州都之官,津液藏焉,氣化則能出矣。

[下引]



其二, [營衛]



靈樞第十八篇 [營衛生會] 說明人體的新陳代謝系統稱作 [營衛]. [營] 類西醫的動脈,  從橫膈膜 ( 稱 [中焦]) 開始, 往胸腔 (稱上焦) 走; [衛] 是靜脈, 往腹腔 (稱下焦) 循環. 營衛各自循環後, 又相會合流互融.  中醫的血氣循環, 血和氣是同類而異名, 和西醫不同的是, 重視無形的經絡/脈系統, 在全穴道間循環, 理應更完備精緻. 



[上引]



黃帝問于歧伯曰:人焉受氣?陰陽焉會?何氣為營?何氣為衛?營安從生?衛于焉會?老壯不同氣,陰陽異位,願聞其會。



歧伯答曰:人受氣于穀,穀入于胃,以傳與肺,五藏六府,皆以受氣,其清者為營,濁者為衛,營在脈中,衛在脈外,營週不休,五十而復大會,陰陽相貫,如環無端,衛氣行于陰二十五度,行于陽二十五度,分為晝夜,故氣至陽而起,至陰而止。



故曰日中而陽隴,為重陽,夜半而陰隴為重陰,故太陰主內,太陽主外,各行二十五度分為晝夜。夜半為陰隴,夜半後而為陰衰,平旦陰盡而陽受氣矣。日中而陽隴,日西而陽衰,日入陽盡而陰受氣矣。夜半而大會,萬民皆臥,命曰合陰,平旦陰盡而陽受氣,如是無已,與天地同紀。



[下引]



了解中醫的生理循環, 陰陽代謝導至發夢後, 黃帝進一步請教夢的解析, 天師詳述血氣過盛會做十二種夢, 把過剩的血氣釋放出來, 就好了; 血氣不足會做十五種夢, 把血氣補充回來, 就不會再為夢所困了. 與個人經驗有相契之處, 與西方的說法也近似, 讀來有趣又特別親切.



[上引]



黃帝曰:有餘不足,有形乎?



歧伯曰:陰氣盛,則夢涉大水而恐懼;陽氣盛,則夢大火而燔焫;陰陽俱盛,則夢相殺。上盛則夢飛,下盛則夢墮;甚饑則夢取,甚飽則夢予;



肝氣盛,則夢怒;

肺氣盛,則夢恐懼、哭泣、飛揚;

心氣盛,則夢善笑恐畏;

脾氣盛,則夢歌樂,身體重不舉;

腎氣盛,則夢腰脊兩解不屬。



凡此十二盛者,至而寫之,立已。



[下引]



風邪過盛引發的夢境, 我是很熟悉的了. 血氣不足所引發的夢境, 有三分之二以上是個人比較少見的. 但是都很有趣味性, 熟讀之後, 可以不必再靠西方的解夢之說, 來求取心靈的慰藉喔!



[上引]



厥氣客于心,則夢見邱山煙火;

客于肺,則夢飛揚,見金鐵之奇物;

客于肝,則夢山林樹木;

客于脾,則夢見邱陵大澤,壞屋風雨;

客于腎,則夢臨淵,沒居水中;



客于膀胱,則夢遊行;

客于胃,則夢飲食;

客于大腸,則夢田野;

客于小腸,則夢聚邑衝衢;

客于膽,則夢鬥訟自刳;



客于陰器,則夢接內;

客于項,則夢斬首;

客于脛,則夢行走而不能前,及居深地窌苑中;

客于股肱,則夢禮節拜起;

客于胞䐈,則夢溲便。



凡此十五不足者,至而補之立已也。



[下引]



看了黃帝解夢之後, 突然想來檢視一下, 日常有關夢境的說法, 真否?


[日有所思, 夜有所夢] 非真也, 家中有兩位孀舉長輩, 思念愛侶, 卻八九年不曾一次入夢來? 岳母說是 [放心孩子們的孝心], 大嫂想的卻是 [何時引領去極樂]. 再讀天師姊夢二十七, 並無相思一說,  所以 [無夢] 吧?



[醉生夢死]  不知何出處 ? 平日不假思索, 只看作行屍走肉, 光陰浪擲? 若顛覆負面評價, 或可說是: 醉時離苦以求生, 夜寐脫窮夢已死? 哈哈, 左右都是無聊至極.



最後來一段 [心經] 也說夢吧:



[菩提薩埵依般若波羅蜜多故, 心無罣礙;  無罣礙故無有恐怖; 遠離顛倒夢想, 究竟涅槃.]



哥兒姊妹們若也像我最近一樣, 為夢所苦, 讀一讀, 想一想一段佛經, 果真能度一切苦厄喔! 哈哈!



敬頌 健康快樂



嗣洋上  2020/6/14  大雨過後的傍晚 於中壢書窗

2020年6月3日 星期三

2020-08 當李清照巧遇鄭愁予和李泰祥




2020-08  當李清照巧遇鄭愁予和李泰祥



哥兒姊妺吉祥:



楔子:



百多年前的六月三日,林則徐大英雄在廣州虎門外灘焚燒列強的鴉片煙。

此刻我獨坐在在20樓上客廳裡,遙望著十幾公里外的機場外海。

依稀可見的商船駛往觀音山下的台北港。



徐徐的海風從遠處拂過,落地窗把盛夏的悶熱隔離在外 。

昏昏欲睡的午後,今天我不能再睡了。

連續兩天都是六點起床,把整個午後二三個鐘頭都睡死了。



腦袋瓜裡沒來由地敲響串串的疊字音韻?

我打開玻璃矮几上李後主李清照的詞選。

緩緩地朗讀著李才女的聲聲慢⋯⋯

另端卻飄來了李泰祥高吭柔情的悽美,唱着鄭愁予的錯誤啊!



戰亂中從山東輾𨍭來到寶島的少年詩人啊!

是如何巧遇阿美族的遊唱詩人的呢?



二位台灣後生晚輩又怎麼會,

騎著父輩的戰馬走過江南水鄉,

敲響古老青石街道 ,

吵醒才女的一簾幽夢?



總之,我沉沈入夢,

她們三個邂逅了,

在千年之後。



[當李商隱遇到了鄭愁予和柰泰祥]



晚春時節,才女午後小酌。倚窗低徊,輕輕唱出:



[上引]



尋尋覓覓

冷冷清清

淒淒慘慘戚戚

乍暖還寒時候

最難將息



[下引]



兩位在歷史中迷航的台灣書生,騎馬來到午睡中的古城街巷。

還喜不自禁地引吭高歌:



[上引]



我打江南走過,

那等在季節裡的容顏如蓮花的開落 。



[下引]



微怔又好奇的才女,傾耳細聼個真切。

敢情又是魯莽流浪文青?讓我戱他一戱:



[上引]



三杯兩盞淡酒,

怎敵他晚來風急?



[下引]



喜孜孜的馬上詩人,料不著,會有女子回應 ? 更放膽高歌:



[上引]



東風不來,

三月的柳絮不飛。

你底心如小小的寂寞的城,

恰如青石的街道向晚。



[下引]



李才女略喜,難得在寂靜午後,遇到迷途應考書生,玩興大起:



[上引]



雁過也,正傷心,卻是舊時相識 。

滿地黃花堆積 ,憔悴損,如今有誰堪摘?



[下引]



鄭、李二位經驗豐富的讀書人,深為這位異鄕女子的才情膽識折服,心懐敬佩。索盡䊀腸終於應和著:



[上引]



跫音不響,三月的春幃不揭。

你的心是小小的窗扉緊閉。



[下引]



才女如巧遇知音人,真情流露的唱和著:



[上引]



守著窗兒,獨自怎生得黑!

梧桐更兼細雨,到黃昏點點滴滴。

這次第,怎一個愁字了得!



[下引]



兩個呆頭鵝的寶島文青,驚出一身冷汗!

這廂怕是惹哭了,天下第一大才女啦?

立刻撥𨍭馬頭,仰望著綉樓窗簾,陪不是地應和著:



[上引]



我達達的馬蹄是美麗的錯誤,

我不是歸人 ,是個過客。



[下引]



我們的詞界女神,推窗邀請兩位異鄉遊子,進屋相談。

詩書文雅,唱和迭宕 。直如相見恨晚。暖酒熱餚。千年知音。

臨別,大才女還安慰地說道:



[上引]



兩位的馬蹄聲,並未引起美麗的錯誤 。

我家趙候未及半百,即為鄉閭盡瘁。

今日午憇,並無盻歸之人。



[下引]



千年知遇,好夢易醒。金雞西沈。

斜倚在歐斯朗按摩掎上的七旬老朽,

尚趕得及,登上頂樓,摘一抹殘霞。



敬頌  健康快樂



嗣洋上 民國109 年六月三日 於中壢書窗